Definition
▶
תפקיד
tafkid
תפקיד הוא המשמעות או התפקיד שמישהו ממלא במערכת מסוימת, כמו בעבודה או בקבוצה.
Eine Rolle ist die Bedeutung oder die Funktion, die jemand in einem bestimmten System, wie bei der Arbeit oder in einer Gruppe, einnimmt.
▶
לכל אחד בקבוצה יש תפקיד משלו.
le'chol echad ba'k'vutsa yesh tafkid meshalo.
Jeder in der Gruppe hat seine eigene Rolle.
▶
המורה הסביר את התפקיד של כל תלמיד בפרויקט.
ha'moreh hisbir et ha'tafkid shel kol talmid ba'proyekt.
Der Lehrer erklärte die Rolle jedes Schülers im Projekt.
▶
בתפקיד שלי אני אחראי על ניהול הפרויקטים.
ba'tafkid sheli ani akhrai al nihul ha'proyektim.
In meiner Rolle bin ich verantwortlich für das Management der Projekte.