I'm learning עברית

בגן — meaning in German: Im Garten

began · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Im Garten
תיאור
te'ur
המגלה
hamegale
בגן
began
תום
tom
במושבות
bamoshavot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'בגן' wird häufig verwendet, wenn man über Aktivitäten im Freien spricht, insbesondere bei der Beschreibung von Erlebnissen in einem Garten oder Park. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich spiele mit meinen Kindern בגן', was bedeutet, dass sie im Garten spielen.
Synonyms & nuances
'בגן' ist ein spezifischer Begriff für 'im Garten', während 'בחוץ' (bakhutz) allgemein für 'draußen' verwendet wird. Wenn man also einen konkreten Ort im Garten meint, wäre 'בגן' die präzisere Wahl.
Culture
Das Wort 'בגן' hat seine Wurzeln im Hebräischen, wo es eine enge Verbindung zur Natur und zur Landwirtschaft hat. Gärten sind in der israelischen Kultur besonders wichtig, da sie Orte der Erholung und des Gemeinschaftslebens sind. Es gibt sogar traditionelle israelische Lieder, die die Schönheit und die Freude der Zeit im Garten besingen.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'בגן' im Satz?
'בגן' wird verwendet, um einen spezifischen Ort im Garten zu beschreiben. Ein Beispiel wäre: 'Die Blumen blühen בגן.'
Q.Gibt es eine femininen Form von 'בגן'?
Das Wort 'בגן' ist geschlechtsneutral, da es sich auf einen Ort bezieht. Es gibt keine spezielle feminine Form.
Q.Welche Präposition wird mit 'בגן' verwendet?
'בגן' steht immer mit der Präposition 'ב' (be), die 'in' bedeutet. Man sagt also 'בגן', wenn man ausdrücken möchte, dass man sich im Garten befindet.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words