Definition
▶
בנאום
b'ne'um
בנאום הוא מצב שבו אדם מדבר באופן רשמי או ציבורי על נושא מסוים.
In einem Vortrag spricht eine Person offiziell oder öffentlich über ein bestimmtes Thema.
▶
הוא דיבר על חשיבות ההשכלה בנאום שלו.
hu diber al chashivut ha-haskala b'ne'um shelo.
Er sprach über die Bedeutung der Bildung in seiner Rede.
▶
בנאום שלה, היא הזכירה את הישגי השנה.
b'ne'um shela, hi hizkira et hesgei ha-shana.
In ihrer Rede erwähnte sie die Erfolge des Jahres.
▶
נשיא המדינה הציג מדיניות חדשה בנאום שניתן בכנס.
nasi ha-medinah hetzig mediniyot chadasha b'ne'um shenit'an ba-kenes.
Der Präsident des Landes stellte eine neue Politik in einer Rede auf der Konferenz vor.