Definition
▶
מושבת
mushavat
המושג 'מושבת' מתייחס למצב שבו אדם או מערכת אינם פעילים או אינם פועלים כראוי, במיוחד בהקשר של נכות.
Der Begriff 'mushavat' bezieht sich auf einen Zustand, in dem eine Person oder ein System nicht aktiv oder nicht richtig funktioniert, insbesondere im Kontext von Behinderungen.
▶
המערכת המושבת לא יכולה לספק שירותים.
ham'arechet hamushavat lo yachola lesapek sherutim.
Das defekte System kann keine Dienste bereitstellen.
▶
הוא מרגיש מושבת בגלל בעיות בריאות.
hu margish mushavat biglal be'ayot briut.
Er fühlt sich behindert aufgrund von Gesundheitsproblemen.
▶
הטלפון המושבת לא ניתן לתקן.
hatelafon hamushavat lo nitan lateken.
Das kaputte Telefon kann nicht repariert werden.