Definition
▶
שאיפשרה
she'ifshra
המילה "שאיפשרה" מתארת פעולה או מצב שבו משהו אפשר או הקנה יכולת למישהו או למשהו.
Das Wort "שאיפשרה" beschreibt eine Handlung oder einen Zustand, in dem etwas jemandem oder etwas die Fähigkeit ermöglicht oder verleiht.
▶
הטכנולוגיה החדשה שאיפשרה לנו לתקשר בצורה טובה יותר.
ha-teknologia ha-chadasha she'ifshra lanu le-takshar be-tzurah tova yoter.
Die neue Technologie hat es uns ermöglicht, besser zu kommunizieren.
▶
הממשלה שאיפשרה את הקמת המרכז החדש בעיר.
ha-memshala she'ifshra et ha-kamat ha-merkaz ha-chadash ba-ir.
Die Regierung hat die Gründung des neuen Zentrums in der Stadt ermöglicht.
▶
החוק החדש שאיפשר את השימוש בחומרים מסוימים.
ha-chok ha-chadash she'ifsher et ha-shimush be-chomrim mesuyamim.
Das neue Gesetz hat die Verwendung bestimmter Materialien ermöglicht.