I'm learning
עברית
משמעותיות — meaning in German: Bedeutung
mashma'utiyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bedeutung
נוהלו
nuhalu
קרב
krav
משמעותיות
mashma'utiyot
ברשימה
birshima
לחיילים
lakhayalim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort משמעותיות wird häufig in akademischen und professionellen Kontexten verwendet, insbesondere in Diskussionen über Forschungsergebnisse oder gesellschaftliche Trends. Beispielsweise könnte ein Professor in einer Vorlesung sagen: 'Die משמעותיות dieser Studie zeigen, wie wichtig das Thema ist.'
Synonyms & nuances
Ein eng verwandtes Wort ist משמעות, das einfach 'Bedeutung' bedeutet. Während משמעות ein allgemeiner Begriff ist, wird משמעותיות oft verwendet, um eine tiefere oder spezifischere Bedeutung hervorzuheben, besonders in wissenschaftlichen oder philosophischen Diskussionen.
Culture
Das Wort משמעותיות leitet sich von der Wurzel משמעות, was 'Bedeutung' oder 'Sinn' bedeutet. In der hebräischen Kultur wird oft Wert auf die Bedeutung von Wörtern und deren Verwendung gelegt, was sich in der Literatur und im täglichen Gespräch widerspiegelt. In der Tora werden bedeutungsvolle Begriffe häufig diskutiert, was die Wichtigkeit von Sprache und Bedeutung in der jüdischen Tradition unterstreicht.
FAQ
