Definition
▶
חקלאית
chakla'it
חקלאית היא אישה שעוסקת בחקלאות, כלומר בגידול צמחים ובעלי חיים לצורכי פרנסה.
Eine Landwirtin ist eine Frau, die in der Landwirtschaft tätig ist, d.h. Pflanzen und Tiere zu Erwerbszwecken anbaut.
▶
החקלאית שלנו מגדלת ירקות אורגניים.
hahakla'it shelanu megadelet yerakot organiyim.
Unsere Landwirtin baut Bio-Gemüse an.
▶
החקלאית בעיר שלנו זוכה בפרסים על העבודה שלה.
hahakla'it ba'ir shelanu zokheh be'rasim al ha'avoda shela.
Die Landwirtin in unserer Stadt gewinnt Preise für ihre Arbeit.
▶
כל קיץ, החקלאית מספקת פירות טריים לשוק המקומי.
kol kayitz, hahakla'it mesapeket peirot triyim leshuk hamekomi.
Jeden Sommer liefert die Landwirtin frisches Obst an den lokalen Markt.