Definition
▶
באופן
be'ofen
באופן מתייחס לדרך או סגנון שבו מתבצע משהו.
In einer Weise bezieht sich auf die Art oder den Stil, in dem etwas durchgeführt wird.
▶
הוא עבד באופן מקצועי על הפרויקט.
hu avad be'ofen mikz'oi al ha'proyekt.
Er arbeitete auf professionelle Weise an dem Projekt.
▶
ההחלטות התקבלו באופן דמוקרטי.
ha'hech'latot hitkabl'u be'ofen demokrat'i.
Die Entscheidungen wurden auf demokratische Weise getroffen.
▶
היא הסבירה את הנושא באופן ברור.
hi hesbira et ha'no'se be'ofen barur.
Sie erklärte das Thema auf klare Weise.