Definition
▶
שנוסדה
shenosda
שנוסדה היא מילה המתארת את הפעולה של הקמת משהו, כמו ארגון או מוסד, לראשונה.
Das Wort 'שנוסדה' beschreibt die Handlung, etwas wie eine Organisation oder Institution zum ersten Mal zu gründen.
▶
החברה שנוסדה בשנת 1990 הפכה לאחת מהחברות המובילות בשוק.
hachavera shenosda beshanat 1990 hafcha le'achat me'hachavrot hamevilot bashuk.
Das Unternehmen, das 1990 gegründet wurde, ist eines der führenden Unternehmen auf dem Markt geworden.
▶
הספרייה שנוסדה בעיר הזאת מציעה מגוון רחב של ספרים.
hasifriya shenosda ba'ir hazot metzi'a migvan rachav shel sfarim.
Die Bibliothek, die in dieser Stadt gegründet wurde, bietet eine breite Auswahl an Büchern.
▶
הארגון שנוסדה על ידי קבוצת מתנדבים פועל למען קידום החינוך.
ha'irgun shenosda al yedei kvutzat mitnadvim po'el le'maan kidum hachinuch.
Die Organisation, die von einer Gruppe von Freiwilligen gegründet wurde, setzt sich für die Förderung der Bildung ein.