Definition
▶
התגברות
hatgabrut
התגברות היא תהליך של עלייה בכוח או בעוצמה, או הצלחה בהתמודדות עם מכשולים.
Die Überwindung ist ein Prozess des Anstiegs in Kraft oder Intensität oder der Erfolg im Umgang mit Hindernissen.
▶
ההתגברות על הפחד הייתה קשה, אבל בסוף הצלחתי.
hahatgabrut al hapachad hayta kasha, aval basof hutzlahti.
Die Überwindung der Angst war schwierig, aber am Ende habe ich es geschafft.
▶
ההתגברות על הקשיים בחיים מסמלת כוח פנימי.
hahatgabrut al hakshiyim bakhayim samelot koach penimi.
Die Überwindung der Schwierigkeiten im Leben symbolisiert innere Stärke.
▶
ההתגברות על המכשולים בדרך היא חלק חשוב מהמסע.
hahatgabrut al hamechsholim baderech hi chelek chashuv mahamasa.
Die Überwindung der Hindernisse auf dem Weg ist ein wichtiger Teil der Reise.