Definition
▶
במפרץ
b'mifratz
במפרץ הוא מונח המתאר מקום בתוך מים, כגון ים או אגם, המוקף ביבשה.
In der Bucht ist ein Begriff, der einen Ort innerhalb von Wasser, wie einem Meer oder einem See, beschreibt, der von Land umgeben ist.
▶
הסירה עוגנת במפרץ הקטן ליד החוף.
hasira ognet b'mifratz hakatan leyad hachof.
Das Boot liegt in der kleinen Bucht neben dem Strand.
▶
הדייגים יצאו למים במפרץ כדי לתפוס דגים.
hadayagim yatz'u lamayim b'mifratz k'dei litfos dagim.
Die Fischer gingen ins Wasser in der Bucht, um Fische zu fangen.
▶
הילדים שיחקו על החוף במפרץ בזמן שהשמש שקעה.
hayeladim sichku al hachof b'mifratz bizman shehashemesh shak'ah.
Die Kinder spielten am Strand in der Bucht, während die Sonne unterging.