Definition
▶
מצבה
matzevah
מצבה היא אבן או מבנה הממוקם על קבר, בדרך כלל עם כתובת או סימן לזכר הנפטר.
Ein Grabstein ist ein Stein oder eine Struktur, die auf einem Grab platziert ist, normalerweise mit einer Inschrift oder einem Zeichen zum Gedenken an den Verstorbenen.
▶
ביקרנו במוזיאון שבו מוצגת מצבה עתיקה.
Bikarnu b'muzeon shebo mutzagat matzevah atikah.
Wir haben ein Museum besucht, in dem ein antiker Grabstein ausgestellt ist.
▶
המצבה על קברו של סבי הייתה מאוד מרשימה.
Hamatzvah al k'vroo shel savi haytah meod marshimah.
Der Grabstein auf dem Grab meines Großvaters war sehr beeindruckend.
▶
המשפחה החליטה לשדרג את המצבה של סבתא.
Ha'mishpachah hechlitah leshadreg et hamatzvah shel savta.
Die Familie hat beschlossen, den Grabstein von Oma zu renovieren.