Definition
▶
הפכה
haf'cha
הפכה היא שינוי משמעותי ומהותי במבנה או בשיטה, לרוב בתחום פוליטי או חברתי.
Eine Revolution ist eine wesentliche und grundlegende Veränderung in einer Struktur oder einem System, oft im politischen oder sozialen Bereich.
▶
המהפכה הצרפתית שינתה את פני אירופה.
hamahpecha hatsarfatit shin'ta et p'nei Eropa.
Die Französische Revolution veränderte das Gesicht Europas.
▶
ההפכה הדיגיטלית יצרה שינויים גדולים בעסקים.
hahaf'cha hadigitalit yatzra shinuyim gdolim be'asakim.
Die digitale Revolution brachte große Veränderungen in der Wirtschaft.
▶
במהלך ההפכה, רבים יצאו לרחובות לדרוש שינוי.
bema'alach hahaf'cha, rabim yatzu l'rechovot lidrosh shinui.
Während der Revolution gingen viele auf die Straßen, um Veränderung zu fordern.