Definition
▶
מחזיק
makhzik
מחזיק הוא כלי או פריט המיועד להחזיק משהו במקום מסוים.
Ein Halter ist ein Werkzeug oder Gegenstand, der dazu bestimmt ist, etwas an einem bestimmten Ort zu halten.
▶
המחזיק של המנורה נשבר וצריך לקנות חדש.
hamakhzik shel hamenorah nishbar u-tzarikh liknot chadash.
Der Halter der Lampe ist kaputt und muss neu gekauft werden.
▶
הספרים על השולחן צריכים מחזיק כדי לא ליפול.
hasfarim al hashulchan tzrichim makhzik k'dei lo lipol.
Die Bücher auf dem Tisch brauchen einen Halter, um nicht zu fallen.
▶
המחזיק של העט עוזר לי לכתוב בצורה נוחה.
hamakhzik shel ha-et ozer li likhtov b'tzura nacha.
Der Halter des Stifts hilft mir, bequem zu schreiben.