Definition
▶
מנוע
menoa
מנוע הוא מכשיר הממיר אנרגיה לאנרגיה מכנית, משמש בעיקר ברכב ובמכונות שונות.
Ein Motor ist ein Gerät, das Energie in mechanische Energie umwandelt und wird hauptsächlich in Fahrzeugen und verschiedenen Maschinen verwendet.
▶
המנוע של המכונית שלי התקלקל והייתי צריך להביא מכונאי.
hamenoa shel hamekhonit sheli hitkalcal vehayiti tsarikh lehavi mekanai.
Der Motor meines Autos ist kaputt gegangen und ich musste einen Mechaniker rufen.
▶
בכל מכונה תעשייתית יש מנוע שמניע את הציוד.
bekhol mekho-na ta'asyit yesh menoa shemaniah et hatziud.
In jeder industriellen Maschine gibt es einen Motor, der die Ausrüstung antreibt.
▶
אם אתה רוצה לשדרג את המנוע, כדאי לבחור במנוע חזק יותר.
im ata rotze leshadreg et hamenoa, kedai levakher bemenoa chazak yoter.
Wenn du den Motor aufrüsten möchtest, solltest du einen stärkeren Motor wählen.