אנושיות — meaning in German: Menschheit

Definition

▶ אנושיות anoshiyut

אנושיות היא המושג המתאר את המהות האנושית ואת תכונות האדם, כמו חמלה, אכפתיות ויכולת להבין אחד את השני.

Menschlichkeit ist das Konzept, das das menschliche Wesen und Eigenschaften des Menschen beschreibt, wie Mitgefühl, Fürsorglichkeit und die Fähigkeit, einander zu verstehen.

▶ האנושיות שלנו מבדילה אותנו משאר בעלי החיים.

ha'anoshiyut shelanu mavdila otanu mishear ba'alei hachayim.

Unsere Menschlichkeit unterscheidet uns von anderen Lebewesen.

▶ אנושיות היא תכונה חשובה בחברה מתפתחת.

anoshiyut hi tkhuna khashuva b'chevra mitpate'ach.

Menschlichkeit ist eine wichtige Eigenschaft in einer sich entwickelnden Gesellschaft.

▶ כשהחברה מאבדת את האנושיות שלה, זה מוביל למאבקים רבים.

kshe'achaverah ma'abet et ha'anoshiyut shela, ze movil le'ma'abakim rabim.

Wenn die Gesellschaft ihre Menschlichkeit verliert, führt das zu vielen Konflikten.