Definition
▶
קידומת
kidomet
קידומת היא המספר המקדמי המאפשר זיהוי של אזור גיאוגרפי בעת חיבור טלפון.
Eine Vorwahl ist die Ziffernfolge, die die geografische Region bei einem Telefonanruf identifiziert.
▶
כדי להתקשר לטלפון במוסקבה, עליך לחייג את הקידומת המתאימה.
k'dei lehitkasher letelefon b'Moskva, aleich lechayeg et hakidomet hamet'ama.
Um ein Telefon in Moskau anzurufen, musst du die passende Vorwahl wählen.
▶
קידומת הטלפון של ירושלים היא 02.
kidomet hatelafon shel Yerushalayim hi 02.
Die Vorwahl für Jerusalem ist 02.
▶
אם אתה לא יודע את הקידומת, תוכל לחפש אותה באינטרנט.
im ata lo yodea et hakidomet, tukhal lechapes otah ba'Internet.
Wenn du die Vorwahl nicht kennst, kannst du sie im Internet suchen.