I'm learning
עברית
הברירה — meaning in German: Die Wahl
habrera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Die Wahl
הניחו
henikhu
לאומנים
la'omanim
מכירים
mekirim
מהגרים
mehagrim
הברירה
habrera
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'הברירה' wird häufig verwendet, wenn es darum geht, Entscheidungen zu treffen oder Optionen zu wählen. Beispielsweise könnte ein Gespräch über die verschiedenen Möglichkeiten, ein neues Auto zu kaufen, die Verwendung dieses Begriffs erfordern. Auch in formellen Diskussionen, wie bei der Entscheidungsfindung in einem Unternehmen, ist 'הברירה' von Bedeutung.
Synonyms & nuances
'הברירה' unterscheidet sich von anderen Wörtern wie 'בחירה', das ebenfalls 'Wahl' bedeutet, jedoch oft in einem spezifischeren oder formelleren Kontext verwendet wird. 'הברירה' kann in alltäglicheren Gesprächen verwendet werden, während 'בחירה' oft in akademischen oder philosophischen Diskussionen auftaucht.
Culture
Das Wort 'הברירה' stammt vom Wurzelverb 'ברר', was 'auswählen' oder 'sortieren' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt die Wahl eine zentrale Rolle, sei es in politischen, sozialen oder persönlichen Kontexten. Interessanterweise wird das Konzept der Wahl auch in religiösen Texten thematisiert, was die tiefere Bedeutung des Wortes verdeutlicht.
FAQ
