Definition
▶
תאיים
ta'iyim
תאיים מתייחסים לתהליכים המתרחשים בתוך תאי הגוף, כמו חילוף חומרים או טיפול בחומרים מזיקים.
Intrazellulär bezieht sich auf Prozesse, die innerhalb der Zellen des Körpers stattfinden, wie Stoffwechsel oder die Behandlung schädlicher Substanzen.
▶
החוקר גילה תאיים חדשים שמתנהגים בצורה שונה במצבים מסוימים.
ha'choqer gila ta'iyim chadashim shemitna'hegim be'tzura shona b'mitzavim mesuyamim.
Der Forscher entdeckte neue intrazelluläre Prozesse, die sich unter bestimmten Bedingungen anders verhalten.
▶
התרופות החדשות פועלות על תאיים במטרה לשפר את הבריאות.
ha'trufot ha'chadashot po'alot al ta'iyim b'mat'ara le'shaper et ha'bri'ut.
Die neuen Medikamente wirken auf intrazelluläre Strukturen, um die Gesundheit zu verbessern.
▶
החוקרים חקרו את התאיים כדי להבין את תהליכי ההזדקנות.
ha'choqrim chakru et ta'iyim k'dei lehavin et tah'le'chei ha'hizdak'nut.
Die Forscher untersuchten die intrazellulären Prozesse, um die Mechanismen der Alterung zu verstehen.