ילדיהם — meaning in German: Ihre Kinder

yaldehem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ihre Kinder

להניף

lehanif

ילדיהם

yaldehem

החמיץ

hekhmits

לעובדה

la'uvda

שישב

sheyashav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort ילדיהם wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Eltern über ihre Kinder sprechen. In Familiengesprächen oder in der Schule kann man hören, wie Lehrer auf die Schüler und deren Eltern Bezug nehmen, indem sie sagen: 'Das ist das Beste für ילדיהם.'

Synonyms & nuances

Ein Synonym für ילדיהם wäre ילדים (jeledim), was einfach 'Kinder' bedeutet. Während ילדיהם spezifisch auf 'ihre Kinder' verweist und den Besitz betont, ist ילדים neutraler und beschreibt Kinder im Allgemeinen, ohne eine spezifische Beziehung anzugeben.

Culture

Das Wort ילדיהם setzt sich aus der Wurzel 'ילד', was 'Kind' bedeutet, und dem Possessivsuffix 'יהם' zusammen, das 'ihr' oder 'deren' bedeutet. In der israelischen Kultur wird die Familie und die Erziehung der Kinder oft als zentrales Element der Gesellschaft angesehen, was dieses Wort besonders wichtig macht.

FAQ

Q.Wie sagt man 'ihre Kinder' auf Hebräisch?

Auf Hebräisch sagt man 'ילדיהם' (yaldehem), was direkt 'ihre Kinder' bedeutet.

Q.Wann verwendet man das Wort ילדיהם?

Man verwendet 'ילדיהם', wenn man über die Kinder von bestimmten Eltern spricht, in formellen oder informellen Kontexten, wie zum Beispiel in Gesprächen über Erziehung oder in der Schule.

Q.Wie wird das Wort grammatikalisch verwendet?

Das Wort ילדיהם ist ein Pluralwort und bezieht sich auf mehrere Kinder. Achten Sie darauf, dass es sich um den Besitz handelt, also dass es die Kinder von jemandem sind.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words