Definition
▶
לשחרר
leshachrer
פעולה של שחרור משהו מאחיזה או מהגבלה, כדי לאפשר לו לנוע או לפעול בחופשיות.
Eine Handlung, bei der etwas aus einer Festhaltung oder Einschränkung befreit wird, um ihm zu ermöglichen, sich frei zu bewegen oder zu handeln.
▶
אני רוצה לשחרר את הכלב שלי מהקשר.
ani rotzeh leshachrer et hakelav sheli mekeshar
Ich möchte meinen Hund von der Leine lösen.
▶
הם החליטו לשחרר את המידע החיוני לציבור.
hem hechlitzu leshachrer et hameida hachiyuni letzibur
Sie beschlossen, die wichtigen Informationen für die Öffentlichkeit freizugeben.
▶
לשחרר את עצמי מהלחץ זה חשוב לבריאות שלי.
leshachrer et atzmi mehalachaz ze chashuv lebrioot sheli
Sich von dem Druck zu befreien ist wichtig für meine Gesundheit.