ועמו — meaning in German: Und mit ihm

ve'imo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Und mit ihm

ועמו

ve'imo

במעין

bema'ayan

שתביא

shetavi

תקיפה

tkifa

ויהי

vayehi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'ועמו' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Verbindungen zwischen Personen auszudrücken. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich bin mit ihm und seiner Familie zum Essen gegangen', um die Gesellschaft zu betonen, in der man sich befindet.

Synonyms & nuances

'ועמו' wird oft verwendet, um eine direkte Verbindung zu jemandem auszudrücken. Ähnliche Ausdrücke wie 'ואיתו' (ve'ito) können ebenfalls verwendet werden, jedoch wird 'ועמו' spezifisch genutzt, um eine inklusive und Gemeinschaft betonte Beziehung darzustellen.

Culture

Das Wort 'ועמו' ist eine Kombination aus der Konjunktion 'וע' (und) und 'עם' (mit), wobei 'עם' in der hebräischen Kultur oft die Wichtigkeit von Gemeinschaft und Zusammengehörigkeit betont. Historisch gesehen zeigt die Verwendung von 'ועמו' auch die enge Verbindung zwischen Personen in der hebräischen Literatur, wo Gemeinschaft oft im Vordergrund steht.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'ועמו' in einem Satz?

'ועמו' wird verwendet, um anzuzeigen, dass jemand in Begleitung einer anderen Person ist. Ein Beispiel wäre: 'הוא הגיע עם משפחתו ועם חבריו' (Er kam mit seiner Familie und seinen Freunden).

Q.Welche Bedeutung hat 'ועמו' in der hebräischen Literatur?

'ועמו' wird häufig in der hebräischen Literatur verwendet, um die Beziehung zwischen Charakteren hervorzuheben. Es zeigt oft die Bedeutung von Gemeinschaft und Unterstützung innerhalb einer Erzählung.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'ועמו'?

Ein häufiger Fehler ist es, 'ועמו' in unpassenden Kontexten zu verwenden, wo die Beziehung nicht betont werden soll. Es ist wichtig, die Verwendung dieses Wortes auf Situationen zu beschränken, in denen eine enge Verbindung zwischen den Beteiligten besteht.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words