Definition
▶
שרצה
shartza
המילה 'שרצה' מתייחסת לרצון או לשאיפה של אדם להשיג משהו.
Das Wort 'שרצה' bezieht sich auf den Wunsch oder das Streben einer Person, etwas zu erreichen.
▶
הוא שרצה ללכת לקולנוע אבל לא היו לו מספיק כסף.
Hu shartza lalekhet la-kolnoa aval lo hayu lo maspik kesef.
Er wollte ins Kino gehen, aber er hatte nicht genug Geld.
▶
הילד שרצה לקבל מתנה ביום הולדתו היה מאוד מאושר.
Ha-yeled shartza le-kabel matna be-yom huledeto haya me'od me'ushar.
Der Junge, der ein Geschenk zu seinem Geburtstag wollte, war sehr glücklich.
▶
היא שרצה ללמוד לנגן על פסנתר מאז שהיא הייתה קטנה.
Hi shartza lilmod lenagen al psanter me'az she-hi hayta ktana.
Sie wollte Klavier spielen lernen, seit sie klein war.