I'm learning עברית

פיתחו — meaning in German: entwickelt

pitkhu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entwickelt
המותר
hamutar
מתמדת
matmedet
קבעה
kav'a
לעבדות
le'avdut
פיתחו
pitkhu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'פיתחו' wird häufig in geschäftlichen und technologischen Kontexten verwendet, wenn es um die Entwicklung von Produkten oder Projekten geht. Beispielsweise könnte ein Manager in einem Meeting sagen: 'Wir haben unsere Software erfolgreich פיתחו und sie wird nächste Woche veröffentlicht.'
Synonyms & nuances
'פיתחו' unterscheidet sich von 'פתח' (patach), was einfach 'öffnen' bedeutet. Während 'פתח' oft physische oder metaphorische Öffnungen beschreibt, fokussiert 'פיתחו' auf den Prozess der Entwicklung und Verbesserung, besonders in einem kreativen oder technischen Kontext.
Culture
Das Wort 'פיתחו' stammt vom Wurzelverb פ-ת-ח (P-T-Ch), was so viel wie 'öffnen' oder 'entfalten' bedeutet. In der hebräischen Kultur hat die Entwicklung in verschiedenen Bereichen wie Technologie, Kunst und Bildung einen hohen Stellenwert, was den Einsatz dieses Begriffs in vielen modernen Diskussionen erklärt.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'פיתחו' auf Deutsch?
'פיתחו' bedeutet auf Deutsch 'entwickelt'. Es wird oft in Zusammenhängen verwendet, die Fortschritt oder Fortschritte beschreiben.
Q.Wie wird 'פיתחו' im Satz verwendet?
'פיתחו' kann in Sätzen wie 'Das Team hat innovative Lösungen פיתחו' verwendet werden, um die Entwicklung neuer Ideen zu betonen.
Q.Gibt es besondere grammatische Regeln für 'פיתחו'?
'פיתחו' ist die Vergangenheit des Verbs in der Pluralform, und es wird häufig in neutralen oder formellen Kontexten verwendet. Achte darauf, dass das Subjekt im Plural steht, wenn du dieses Wort verwendest.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words