Definition
▶
החזיק
hachzik
החזיק פירושו להחזיק משהו ביד או במצב מסוים.
Halten bedeutet, etwas in der Hand zu halten oder in einem bestimmten Zustand zu sein.
▶
הוא החזיק את הספר בידו בזמן הקריאה.
Hu hachzik et ha-sefer bi-yado bezman ha-kri'a.
Er hielt das Buch in seiner Hand während des Lesens.
▶
היא החזיקה את התינוק שלה בחיבוק חם.
Hi hachzika et ha-tinok shela be-chibuk cham.
Sie hielt ihr Baby in einer warmen Umarmung.
▶
הילד החזיק בידו את כדור הפוטבול.
Ha-yeled hachzik bi-yado et kadur ha-footbol.
Der Junge hielt den Fußball in seiner Hand.