Definition
▶
החפירות
ha'chepirót
החפירות הן פעולות חקירה והסרה של שכבות קרקע במטרה לגלות ממצאים ארכיאולוגיים.
Die Ausgrabungen sind Untersuchungen und das Entfernen von Erdschichten, um archäologische Funde zu entdecken.
▶
החפירות בעיר העתיקה חשפו ממצאים מרגשים.
ha'chepirót ba'ir ha'atiká chash'fu m'imtzá'im m'ra'gzím.
Die Ausgrabungen in der Altstadt haben aufregende Funde zutage gefördert.
▶
בין החפירות מצאנו כלי חרס מהתקופה הרומית.
bein ha'chepirót matz'anu klei cheres me'hit'kufa haromit.
Zwischen den Ausgrabungen fanden wir Keramik aus der römischen Zeit.
▶
החפירות האחרונות גילו סודות מהעבר הרחוק.
ha'chepirót ha'acharónot gilu sodót me'ha'avár harachok.
Die letzten Ausgrabungen haben Geheimnisse aus der fernen Vergangenheit enthüllt.