Definition
▶
הוכרזה
hakhrizah
המילה 'הוכרזה' מתייחסת למשהו שהודיעו עליו באופן רשמי.
Das Wort 'הוכרזה' bezieht sich auf etwas, das offiziell bekannt gegeben wurde.
▶
האירוע הוכרזה כהצלחה רבה.
ha'irua hukhraza ke'atslaha raba
Die Veranstaltung wurde als großer Erfolg angekündigt.
▶
ההצהרה הוכרזה בתקשורת.
ha'hazharah hukhraza ba'tikshoret
Die Erklärung wurde in den Medien angekündigt.
▶
המשא ומתן הוכרזה כהתחלה חדשה.
ha'masa u'matan hukhraza kehatchala chadasha
Die Verhandlungen wurden als neuer Anfang angekündigt.