Definition
▶
מעברו
me'averó
המילה 'מעברו' פירושה הוא מעבר לגבול או לנקודה מסוימת, כלומר משהו שנמצא בצד השני או מחוץ למקום הנוכחי.
Das Wort 'מעברו' bedeutet, über eine Grenze oder einen bestimmten Punkt hinauszugehen, also etwas, das sich auf der anderen Seite oder außerhalb des aktuellen Ortes befindet.
▶
הנהר זורם מעברו השני של ההר.
hanahar zorem me'averó sheni shel hahar.
Der Fluss fließt auf der anderen Seite des Berges.
▶
הילדים משחקים מעברו של הגן.
hayeladim mesakchim me'averó shel hagan.
Die Kinder spielen auf der anderen Seite des Gartens.
▶
החנות נמצאת מעברו של הרחוב.
hachanut nimtze't me'averó shel harechov.
Der Laden befindet sich auf der anderen Seite der Straße.