לזכויות — meaning in German: Für Rechte

lizkhuyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Für Rechte

ספרי

sfarai

תעשה

ta'ase

מפורט

meforat

הגז

hagez

לזכויות

lizkhuyot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'לזכויות' wird häufig in rechtlichen Diskussionen, in politischen Debatten oder in sozialen Bewegungen verwendet. Zum Beispiel könnte man es in einem Gespräch über die Rechte von Minderheiten oder im Kontext von Menschenrechtsaktivitäten hören.

Synonyms & nuances

'זכות' (zakhut) ist ein enger Verwandter von 'לזכויות', bedeutet jedoch eher 'Recht' im Sinne eines spezifischen Rechtsanspruchs. Während 'לזכויות' oft im Plural verwendet wird, um auf eine Vielzahl von Rechten hinzuweisen, bezieht sich 'זכות' eher auf ein einzelnes, spezifisches Recht.

Culture

Das hebräische Wort 'לזכויות' leitet sich von der Wurzel 'ז-כ-י' ab, die mit dem Konzept des 'Gehens' und 'Erwerbens' verbunden ist. In der jüdischen Kultur spielt das Streben nach Gerechtigkeit und den Schutz von Rechten eine zentrale Rolle, was sich auch in der Vielfalt der Diskussionen über soziale Gerechtigkeit widerspiegelt.

FAQ

Q.Was bedeutet 'לזכויות' auf Deutsch?

'לזכויות' bedeutet auf Deutsch 'Für Rechte'. Es wird verwendet, um über Rechte im Allgemeinen oder spezifische Rechte in einem bestimmten Kontext zu sprechen.

Q.Wie wird 'לזכויות' im Alltag verwendet?

'לזכויות' wird in Gesprächen über soziale Gerechtigkeit, in rechtlichen Kontexten oder bei Diskussionen über die Rechte von Individuen oder Gruppen verwendet. Man könnte es auch in Bildungs- oder Aktivismusumgebungen hören.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'לזכויות'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Singular 'זכות'. Es ist wichtig zu beachten, dass 'לזכויות' im Plural steht und sich auf mehrere Rechte bezieht, während 'זכות' ein einzelnes Recht bezeichnet.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words