Definition
▶
המודרניים
hamoderniyim
המונח 'המודרניים' מתייחס לזרם או סגנון שמאפיינים את התקופה המודרנית, כולל רעיונות, אמנות וטכנולוגיה.
Der Begriff 'die Modernen' bezieht sich auf einen Stil oder eine Strömung, die die moderne Zeit prägt, einschließlich Ideen, Kunst und Technologie.
▶
ההמודרניים מתמקדים בשימוש בטכנולוגיה מתקדמת.
hamoderniyim mitmakdim be'shimush ba'technologiya mitkademet
Die Modernen konzentrieren sich auf die Nutzung fortschrittlicher Technologie.
▶
באדריכלות, ההמודרניים מנסים לשלב בין פונקציה לאסתטיקה.
ba'architektur, hamoderniyim menasim leshalev bein פונקציה le'estetika
In der Architektur versuchen die Modernen, Funktion und Ästhetik zu vereinen.
▶
הספרות ההמודרניים משקפת את השינויים החברתיים של התקופה.
hasifrut hamoderniyim mashkefet et hashinuyim hachevratiyim shel hatkufa
Die moderne Literatur spiegelt die gesellschaftlichen Veränderungen der Zeit wider.