Definition
▶
מכריע
makhri'a
מכריע הוא תואר המתאר דבר שיש לו חשיבות רבה והכרחית להצלחה או לתוצאה.
Kritisch ist ein Adjektiv, das etwas beschreibt, das von großer und wesentlicher Bedeutung für den Erfolg oder das Ergebnis ist.
▶
ההחלטה הזו היא מכריע להצלחת הפרויקט.
ha'hakhlata ha'zu hi makhri'a le'hatslachat ha'proyekt.
Diese Entscheidung ist entscheidend für den Erfolg des Projekts.
▶
במהלך השיחה, הוא הציג נקודות מכריע שעלינו לקחת בחשבון.
b'mahalakh ha'sikha, hu hetzig nekudot makhri'a she'alinu lakachat b'kheshbon.
Während des Gesprächs präsentierte er entscheidende Punkte, die wir berücksichtigen müssen.
▶
המסמך הזה מכריע לגבי הכיוונים העתידיים של החברה.
ha'mismakh ha'ze makhri'a legabei ha'kivunim ha'atidim shel ha'khevra.
Dieses Dokument ist entscheidend für die zukünftigen Richtungen des Unternehmens.