Definition
▶
מדובר
medubar
מדובר הוא צורת פועל המתארת דבר שנאמר או הובע.
Es handelt sich um eine Verbform, die etwas beschreibt, das gesagt oder ausgedrückt wurde.
▶
מדובר על נושא חשוב שכולם צריכים לדעת.
medubar al nose chashuv shekulam tsrichim ladaat
Es handelt sich um ein wichtiges Thema, das jeder wissen sollte.
▶
כאשר מדברים על נושא זה, חשוב להיות פתוחים.
kasher medabrim al nose ze, chashuv lihyot ptuchim
Wenn man über dieses Thema spricht, ist es wichtig, offen zu sein.
▶
מדובר כאן בפיתוח חדשני של טכנולוגיה.
medubar kan befituch chadshani shel technologya
Es handelt sich hier um eine innovative Entwicklung von Technologie.