Definition
▶
להפגין
lehafgin
להפגין היא פעולה שבה אדם או קבוצה מציגים רעיון, עמדה או טענה בפני ציבור.
Demonstrieren ist eine Handlung, bei der eine Person oder Gruppe eine Idee, Position oder Behauptung vor der Öffentlichkeit präsentiert.
▶
הסטודנטים יצאו להפגין נגד העלאת שכר הלימוד.
has'tudentim yatzu le'hafgin neged ha'ala'at shekar ha'limud.
Die Studenten gingen demonstrieren gegen die Erhöhung der Studiengebühren.
▶
העובדים הפגינו מול המשרד בדרישה לשיפור תנאי העבודה.
ha'ovdim hef'ginu mul ha'misrad be'drisha le'shipur tna'ei ha'avoda.
Die Arbeiter demonstrierten vor dem Büro mit der Forderung nach besseren Arbeitsbedingungen.
▶
במהלך ההפגנה, הם הציגו שלטים עם סיסמאות.
be'mahalach ha'hafgana, hem hetzigu shlatim im sismot.
Während der Demonstration zeigten sie Schilder mit Slogans.