I'm learning עברית

שלטונם — meaning in German: ihre Herrschaft

shiltonam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ihre Herrschaft
אמיתי
amiti
שלטונם
shiltonam
דרומיים
dromiyim
הביקור
habikur
אליה
eleha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'שלטונם' wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um die Machtverhältnisse innerhalb eines Landes oder einer bestimmten Gruppe geht. Zum Beispiel könnte ein Nachrichtensprecher von 'שלטונם' sprechen, wenn er über die Herrschaft einer bestimmten Regierung oder Organisation berichtet.
Synonyms & nuances
'שלטונם' unterscheidet sich von Synonymen wie 'שלטון' (Shilton), das allgemein für 'Herrschaft' oder 'Regierung' steht. Während 'שלטון' eine neutralere Form hat, betont 'שלטונם' den Besitz oder die Zugehörigkeit zur Herrschaft einer bestimmten Gruppe oder Person.
Culture
Die Wurzel des Wortes 'שלטון' (Shilton) hat tiefere Wurzeln in der hebräischen Sprache und bezieht sich auf die Idee von Kontrolle und Autorität. In der jüdischen Geschichte war das Konzept der Herrschaft oft mit den verschiedenen Königen und Herrschern verbunden, die über das Land Israel herrschten, was die kulturelle Bedeutung des Wortes verstärkt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'שלטונם' auf Deutsch?
'שלטונם' bedeutet auf Deutsch 'ihre Herrschaft' und bezieht sich auf die Kontrolle, die eine Gruppe oder Person über ein Gebiet oder eine Gemeinschaft hat.
Q.In welchen Kontexten wird 'שלטונם' verwendet?
'שלטונם' wird oft in politischen, historischen und sozialen Kontexten verwendet, besonders wenn es um Machtverhältnisse geht. Man findet es häufig in Nachrichtenberichten oder akademischen Diskussionen über Herrschaftsformen.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'שלטונם'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'שלטון'. Während 'שלטון' die allgemeine Idee von Herrschaft beschreibt, bezieht sich 'שלטונם' spezifisch auf die Herrschaft einer bestimmten Gruppe oder Person, was in Gesprächen über Machtverhältnisse wichtig ist.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words