Definition
▶
מלבד
milvad
מלבד הוא מילה המתארת מצב שבו משהו קיים או מתווסף על דבר אחר.
Neben ist ein Wort, das einen Zustand beschreibt, in dem etwas vorhanden ist oder zu etwas anderem hinzugefügt wird.
▶
מלבד העבודה, אני גם לומד שפה חדשה.
milvad ha'avoda, ani gam lomed safa chadasa.
Neben der Arbeit lerne ich auch eine neue Sprache.
▶
אני מתכנן טיול, מלבד זה אני גם רוצה לבקר חברים.
ani metakhen tiul, milvad ze ani gam rotzeh levar chaverim.
Ich plane eine Reise, neben dem möchte ich auch Freunde besuchen.
▶
מלבד הספרים, הוא גם קנה מחשב חדש.
milvad hasfarim, hu gam kana makhsev chadash.
Neben den Büchern hat er auch einen neuen Computer gekauft.