Definition
▶
הציבוריים
hatsiburiyim
שטחים או מקומות שמשמשים את הציבור, בדרך כלל עבור פעילויות חברתיות ותרבותיות.
Öffentliche Räume oder Orte, die von der Öffentlichkeit genutzt werden, meist für soziale und kulturelle Aktivitäten.
▶
הילדים משחקים בפארק הציבורי.
hayeladim mesakhkim b'park hatsiburiy
Die Kinder spielen im öffentlichen Park.
▶
הסדרה החדשה משודרת בשעות הצהריים בתקשורת הציבורית.
hasidra hakhadasha meshudaret b'shaot hatsohorayim b'tikshoret hatsiburit
Die neue Serie wird nachmittags im öffentlichen Rundfunk ausgestrahlt.
▶
יש הרבה פעילות תרבותית במרכז הציבורי של העיר.
yesh harbe pe'ilut tarbutit b'merkaz hatsiburiy shel ha'ir
Es gibt viele kulturelle Aktivitäten im öffentlichen Zentrum der Stadt.