Definition
▶
בלוחות
B'luḥot
בלוחות מתייחס למשהו הנמצא או רשום על גבי לוחות, כמו לוחות אבן או לוחות כתיבה.
Auf den Tafeln bezieht sich auf etwas, das sich auf Tafeln befindet oder darauf geschrieben ist, wie Stein- oder Schreibtafeln.
▶
המידע בלוחות היה ברור וקל לקרוא.
Ha-meida b'luḥot haya barur u-kal li-kro.
Die Informationen auf den Tafeln waren klar und leicht zu lesen.
▶
ההוראות נכתבו בלוחות כדי שהכל יבינו.
Ha-hora'ot nikhtavu b'luḥot k'dei she-hakol y'vinu.
Die Anweisungen wurden auf den Tafeln geschrieben, damit jeder sie versteht.
▶
בלוחות היו רשומים כל הפרטים החשובים.
B'luḥot hayu r'shumim kol ha-pratim ha-ḥashuvim.
Auf den Tafeln waren alle wichtigen Details vermerkt.