Definition
▶
ניסח
nisach
ניסח פירושו ליצור נוסח או טיוטה של דבר מה, במיוחד מסמך או רעיון.
Nisach bedeutet, einen Entwurf oder Text zu erstellen, insbesondere ein Dokument oder eine Idee.
▶
המאמר ניסח את הרעיונות בצורה ברורה.
Ha-ma'amar nisach et ha-ra'ayonot be-tzura brura.
Der Artikel formulierte die Ideen klar.
▶
הצוות ניסח את ההסכם החדש למען כל הצדדים.
Ha-tzevet nisach et ha-heskem ha-chadash le-ma'an kol ha-tz'addim.
Das Team formulierte den neuen Vertrag im Interesse aller Parteien.
▶
הסופר ניסח את הספר שלו במשך שנים רבות.
Ha-sofer nisach et ha-sefer shelo be-meshech shanim rabot.
Der Autor formulierte sein Buch über viele Jahre.