Definition
▶
השירותים
ha'shirutim
השירותים הם כל השירותים הניתנים לציבור, כגון שירותי בריאות, חינוך, ורווחה.
Die Dienstleistungen sind alle Dienstleistungen, die der Öffentlichkeit zur Verfügung stehen, wie Gesundheits-, Bildungs- und Sozialdienste.
▶
השירותים בעיר שלנו מציעים מגוון רחב של אפשרויות.
ha'shirutim ba'ir shelanu mitzi'im migvan rachav shel efsharuyot.
Die Dienstleistungen in unserer Stadt bieten eine breite Palette von Möglichkeiten an.
▶
אני מרוצה מהשירותים שקיבלתי מהמדינה.
ani merutzeh meha'shirutim she'kibalti mehame'dinah.
Ich bin mit den Dienstleistungen, die ich vom Staat erhalten habe, zufrieden.
▶
השירותים החברתיים חשובים מאוד לקהילה.
ha'shirutim ha'chevrati'im chashuvim me'od le'kehilah.
Die sozialen Dienstleistungen sind sehr wichtig für die Gemeinschaft.