Definition
▶
ליישוב
leyishuv
ליישוב משמעותו להגיע למקום מגונן או מאורגן בו חיים אנשים.
Zum Ort bedeutet, an einen gesicherten oder organisierten Platz zu gelangen, an dem Menschen leben.
▶
החלטנו ליישוב באזור החדש שפתחו.
hechlatnu leyishuv ba'ezor he'chadash she'pat'chu.
Wir haben beschlossen, zum neuen Ort zu ziehen, den sie eröffnet haben.
▶
הוא מתכנן ליישוב בעיר העתיקה.
hu metakhen leyishuv ba'ir ha'atiqa.
Er plant, zum Ort in der alten Stadt zu ziehen.
▶
המשפחה החליטה ליישוב ליד הים.
hamishpacha hechlitah leyishuv leyad hayam.
Die Familie hat beschlossen, zum Ort am Meer zu ziehen.