Definition
▶
לתאוריה
te'oriya
תיאוריה היא מערכת של רעיונות או עקרונות המסבירה תופעות או מספקת הבנה לגבי נושא מסוים.
Eine Theorie ist ein System von Ideen oder Prinzipien, das Phänomene erklärt oder ein Verständnis zu einem bestimmten Thema bietet.
▶
לתיאוריה של דארווין יש השפעה רבה על הבנת האבולוציה.
le-te'oriya shel Darwin yesh hashpa'a raba al habanat ha-evolution.
Die Theorie von Darwin hat großen Einfluss auf das Verständnis der Evolution.
▶
החוקרים פיתחו תאוריה חדשה על התנהגות בעלי חיים.
ha-chokrim pit'chu te'oriya chadasha al hitna'gut ba'alei chayim.
Die Forscher haben eine neue Theorie über das Verhalten von Tieren entwickelt.
▶
לתיאוריה זו יש כמה היבטים מעניינים שעדיין נבחנים.
le-te'oriya zo yesh kama he'batim me'anyenim she'adayin nivchanim.
Diese Theorie hat einige interessante Aspekte, die noch untersucht werden.