Definition
▶
שורשי
shor'shi
שורשי מתייחס למקורות או למוצא האישי של אדם.
Wurzeln beziehen sich auf die Herkunft oder den persönlichen Ursprung einer Person.
▶
אני גאה בשורשי ואני מתכוון לשמר את המסורת.
ani ge'eh b'shor'shi ve'ani mitkaven l'shamer et ha'masoret.
Ich bin stolz auf meine Wurzeln und beabsichtige, die Tradition zu bewahren.
▶
שורשי מגיעים מארץ ישראל.
shor'shi magi'im me'eretz Yisrael.
Meine Wurzeln stammen aus dem Land Israel.
▶
ההיסטוריה שלי קשורה לשורשי המשפחה שלי.
ha'historia sheli k'shura l'shor'shei ha'mishpacha sheli.
Meine Geschichte ist mit den Wurzeln meiner Familie verbunden.