Definition
▶
המפיק
hamafik
המפיק הוא אדם או גוף אשר אחראי על הפקת תוכן, כמו סרטים, מופעים או תוכניות טלוויזיה.
Der Produzent ist eine Person oder Organisation, die für die Produktion von Inhalten wie Filmen, Shows oder Fernsehsendungen verantwortlich ist.
▶
המפיק של הסרט הזה הוא מאוד מוכר בתעשייה.
hamafik shel haseret haze hu meod mukar bata'asiyah.
Der Produzent dieses Films ist in der Branche sehr bekannt.
▶
האם אתה יודע מי המפיק של המופע הזה?
ha'im ata yode'a mi hamafik shel hamofa haze?
Weißt du, wer der Produzent dieser Show ist?
▶
המפיק עבד קשה כדי להוציא את הסרט לאור.
hamafik avad kashe kedei lehotzi et haseret la'or.
Der Produzent hat hart gearbeitet, um den Film herauszubringen.