Definition
▶
התפתחותית
hitpatḥutít
התפתחותית מתייחסת לתהליך שבו מתרחש שינוי או התקדמות בתחום מסוים.
Entwicklung bezieht sich auf den Prozess, bei dem in einem bestimmten Bereich Veränderung oder Fortschritt stattfindet.
▶
החינוך המיוחד מתמקד בצרכים ההתפתחותיים של הילדים.
haḥinukh ha-meyuḥad mitmaked be-tzraḥim ha-hitpatḥutiyim shel ha-yeladim.
Die Sonderpädagogik konzentriert sich auf die entwicklungsbedingten Bedürfnisse der Kinder.
▶
המחקר בתחום ההתפתחותית של התינוקות הוא קריטי.
ha-meḥkar be-taḥum ha-hitpatḥutít shel ha-tinokot hu kriti.
Die Forschung im Bereich der kindlichen Entwicklung ist entscheidend.
▶
ההורים צריכים להיות מודעים להתפתחותית של ילדיהם.
ha-horim tzerikhim lihyot mud'im le-hitpatḥutít shel yaldehem.
Die Eltern müssen sich der Entwicklung ihrer Kinder bewusst sein.