Definition
▶
חשתי
chash'ti
המילה 'חשתי' מתייחסת לחוויה רגשית שבה אדם מרגיש או תופס רגש מסוים.
Das Wort 'חשתי' bezieht sich auf ein emotionales Erlebnis, bei dem eine Person ein bestimmtes Gefühl empfindet oder wahrnimmt.
▶
חשתי עצב כאשר שמעתי את החדשות.
chash'ti atzev k'she-shamarti et ha-chadashot
Ich fühlte Traurigkeit, als ich die Nachrichten hörte.
▶
באותו רגע, חשתי שמחה שלא הרגשתי הרבה זמן.
be'oto rega, chash'ti simcha she-lo hirgashti harbe zman
In diesem Moment fühlte ich Freude, die ich lange nicht empfunden hatte.
▶
כשאני עם חברים, תמיד חשתי תחושת שייכות.
k'she-ani im chaverim, tamid chash'ti t'chutzat shayichut
Wenn ich mit Freunden bin, fühlte ich immer ein Gefühl der Zugehörigkeit.