אגיד — meaning in German: ich werde sagen

agid · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ich werde sagen

שכך

shekakh

רכב

rekhev

אגיד

agid

יסודי

yesodi

גול

gol

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort אגיד wird von Muttersprachlern häufig in Situationen verwendet, in denen sie eine Aussage oder Meinung kundtun möchten. Beispielsweise könnte man sagen: 'אגיד לך את המחשבות שלי על זה' (Ich werde dir meine Gedanken dazu sagen), wenn man in einem Gespräch über persönliche Ansichten diskutiert.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von אגיד ist das Wort 'אומר' (omer), welches im Präsens verwendet wird und 'ich sage' bedeutet. Während אגיד die Absicht ausdrückt, in der Zukunft etwas zu sagen, ist 'אומר' aktueller und beschreibt eine gegenwärtige Handlung. Die Wahl zwischen den beiden hängt also vom zeitlichen Kontext ab.

Culture

Das Wort אגיד hat seine Wurzeln im hebräischen Verb 'אמר' (sagen), das eine zentrale Rolle in der hebräischen Sprache spielt. In der jüdischen Kultur ist der Akt des 'Sagens' oft mit der Weitergabe von Wissen und Traditionen verbunden. Dies zeigt sich besonders in der Tora, wo das Wort häufig verwendet wird, um göttliche Anweisungen zu übermitteln.

FAQ

Q.Wie wird אגיד in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung von אגיד in einem Satz wäre: 'אגיד לך מה אני חושב על זה' (Ich werde dir sagen, was ich darüber denke).

Q.Gibt es eine konjugierte Form von אגיד?

Ja, das Verb אגיד wird in verschiedenen Formen konjugiert, zum Beispiel: אני אגיד (ani agid - ich werde sagen) oder הוא אגיד (hu agid - er wird sagen).

Q.Welche Zeitform verwendet man mit אגיד?

Das Wort אגיד wird in der Zukunftsform verwendet. Es wird genutzt, um eine Aussage zu machen, die man in der Zukunft tätigen möchte.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words