I'm learning
עברית
גוי — meaning in German: Nichtjude
goi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Nichtjude
יפים
yafim
גוי
goi
הוסיפו
hosifu
ענקיים
anakiyim
נעלמו
ne'elmu
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'גוי' wird oft in religiösen oder kulturellen Diskussionen verwendet, insbesondere in jüdischen Gemeinschaften. Es kann auch in alltäglichen Konversationen vorkommen, wenn Juden über ihre Identität im Verhältnis zu nicht-jüdischen Menschen sprechen, beispielsweise bei Festen oder Austauschveranstaltungen.
Synonyms & nuances
'גוי' kann mit dem Begriff 'לא יהודי' (lo Yehudi) verglichen werden, was 'Nichtjude' bedeutet. Während 'לא יהודי' neutral ist, kann 'גוי' je nach Kontext auch eine kulturelle oder soziale Konnotation haben, die sich auf eine bestimmte Beziehung zwischen Juden und Nichtjuden bezieht.
Culture
Das Wort 'גוי' hat seine Wurzeln im Hebräischen und bedeutet ursprünglich 'Volk' oder 'Nation'. Im Laufe der Zeit hat es sich jedoch zu einem Begriff entwickelt, der spezifisch für Nichtjuden verwendet wird, und spiegelt die historische Differenzierung zwischen jüdischen und nicht-jüdischen Gemeinschaften wider. Interessanterweise wird das Wort manchmal auch in einem positiven Kontext verwendet, um Menschen von anderen Glaubensrichtungen zu beschreiben, die den jüdischen Glauben respektieren.
FAQ
