Definition
▶
הזר
ha'zar
הזר הוא אדם שאינו חלק מהקבוצה או הקהילה המקומית.
Der Fremde ist eine Person, die nicht Teil der lokalen Gruppe oder Gemeinschaft ist.
▶
הזר הגיע לכפר והיה זקוק לעזרה.
ha'zar hegi'a le'kfar ve'haya zakuk le'ezra.
Der Fremde kam ins Dorf und benötigte Hilfe.
▶
הילדים פחדו מהזר כי הוא נראה שונה.
hayeladim pachadu me'ha'zar ki hu nireh shoneh.
Die Kinder hatten Angst vor dem Fremden, weil er anders aussah.
▶
הזר שואל שאלות על המקום כי הוא לא מכיר אותו.
ha'zar sho'el she'elot al ha'makom ki hu lo makir oto.
Der Fremde stellt Fragen über den Ort, weil er ihn nicht kennt.