I'm learning
हिन्दी
आवाज़ — meaning in German: Stimme
āvāz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Stimme
अविस्मरणीय
avismaraniya
संवैधानिक
sanvaidhaanik
चौदह
chaudah
आवाज़
āvāz
विज्ञान
vijnyan
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort आवाज wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über Musik, Gesang oder das Hören von Geräuschen sprechen. Zum Beispiel könnte man sagen: "Die आवाज des Sängers war beeindruckend" oder in einer Diskussion über Lärm: "Die आवाज der Stadt kann manchmal überwältigend sein."
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym für आवाज ist स्वर (svar), das oft die Tonhöhe oder Melodie einer Stimme beschreibt. Während आवाज sich auf den allgemeinen Klang oder die Stimme bezieht, kann स्वर spezifischer auf die musikalische Qualität hinweisen.
Culture
Das Wort आवाज hat seine Wurzeln im Sanskrit, wo es als 'āvāsa' bekannt war, was 'Schall' oder 'Geräusch' bedeutet. In der indischen Kultur spielt die Stimme eine zentrale Rolle in der Musik, besonders im klassischen Gesang, wo die Stimme als Medium für Emotionen und Geschichten betrachtet wird.
FAQ
