दौड़ना — meaning in German: laufen

dauṛnā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for laufen

नया

naya

विशिष्टता

vishishtata

संपन्नता

sampannata

प्रकृति

prakriti

दौड़ना

dauṛnā

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort दौड़ना wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, etwa wenn es um Sport, Fitness oder Freizeitaktivitäten geht. Wenn jemand über seine Morgenroutine spricht, könnte er sagen: 'Ich gehe oft joggen, um दौड़ना zu bleiben.'

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von दौड़ना ist भागना, was 'fliehen' bedeutet. Während दौड़ना oft eine sportliche Aktivität beschreibt, impliziert भागना eine Dringlichkeit oder Notwendigkeit. Daher würde man दौड़ना verwenden, wenn man über sportliches Laufen spricht, während भागना eher in einem kritischen Kontext genutzt wird.

Culture

Das Wort दौड़ना leitet sich von der Wurzel 'दौड़' ab, die in mehreren indischen Sprachen verwendet wird. In der indischen Kultur spielt Laufen eine wichtige Rolle, nicht nur im Sport, sondern auch in verschiedenen traditionellen Festen, bei denen Straßenrennen oder Volksläufe organisiert werden. Dies zeigt die Verbindung zwischen körperlicher Ertüchtigung und Gemeinschaftsgeist.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort दौड़ना richtig?

Das Wort दौड़ना kann als Verb in verschiedenen Zeiten genutzt werden. Zum Beispiel: 'मैं दौड़ता हूँ' bedeutet 'Ich laufe'. Achten Sie darauf, die richtige Konjugation je nach Subjekt vorzunehmen.

Q.Gibt es eine besondere Redewendung mit दौड़ना?

Ja, eine häufige Redewendung ist 'दौड़ना शुरू करना', die bedeutet, mit dem Laufen zu beginnen. Diese Phrase kann sowohl im sportlichen als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden.

Q.Welche grammatikalischen Formen gibt es für दौड़ना?

Das Verb दौड़ना hat verschiedene Formen, je nach Zeitform und Aspekt. Beispielsweise kann es im Präsens, Präteritum und Futur konjugiert werden. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen, um die passende Form zu wählen.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary